Tag

Archiwa: festiwal - Tresvodka

29. WFF – latynoski przeglad Waszawskiego Festiwalu Filmowego

By | Chile, Kino latynoamerykańskie | 2 komentarze

29_warszawski_festiwal_filmowy

 

 

 

 

 

W piatek rusza 29. edycja Warszawskiego Festiwalu Filmowego. Gdybym byla teraz w Polsce na pewno mialabym juz kilka zarezerwowanych biletow. Jak co roku, w programie znajduja sie filmy z Ameryki Lacinskiej badz opowiadajace o latynoskim kontynencie. Ta edycja przynosi 3 produkcje z Chile: „Jestem lepszy od ciebie”, „Kryształowa wróżka”i „Gloria” (chilijski kandydat do Oscara). Sa tez filmy z Ekwadoru, Meksyku, Kolumbii, Brazylii, Argentyny, Wenezueli i Boliwii.

Festiwal potrwa do 20 pazdziernika. Pokazy odbeda sie w Kinotece i Multikinie w Zlotych Tarasach. Mozna juz bukowac bilety (już teraz w Kinotece, a w trakcie Festiwalu w Multikinie).  Dla ulatwienia zamieszczam liste latynoskiego menu z linkami do trailerowi dat pokazow (za www.wff.pl )

 

1. Gloria, reż. Sebastián Lelio (Chile, Hiszpania 2013)
http://www.wff.pl/filmy/gloria/

Nagrodzona w Berlinie Srebrnym Niedźwiedziem Paulina García w roli pełnej życia 58-letniej rozwódki, która na parkiecie nocnego klubu znajduje być może ostatnią szansę na prawdziwą miłość.

Pokazy:

16 października 21:00 Multikino 1

19 października 13:30 Multikino 1

 

2. Jestem lepszy od ciebie / Soy mucho mejor que vos, reż. Ché Sandoval (Chile 2013) http://www.wff.pl/filmy/much-better-than-you/

Miejska komedia opowiada o czterech nocach z życia Cristóbala, podczas których szuka kobiety, która podreperuje stan jego ego.

Pokazy:

11 października 16:00 Kinoteka 7

14 października 18:30 Kinoteka 7

15 października 21:00 Kinoteka 7

 

3. Kryształowa wróżka / Crystal Fairy, reż. Sebastián Silva (Chile 2013) http://www.wff.pl/filmy/crystal-fairy/ 

Grupa młodych ludzi jedzie na północ Chile doświadczyć działania halucynogennego kaktusa San Pedro. Komedia nagrodzona na festiwalu Sundance.

Pokazy:

12 października 21:00 Kinoteka 1

13 października 11:30 Kinoteka 1

 

4. Ani jesień, ani wiosna / Sin Otono, Sin Primavera, reż. Iván Mora Manzano (Ekwador, Kolumbia, Francja 2012) 115 min.

Portret narwanej i rozczarowanej młodzieży z klasy średniej z ekwadorskiego miasta Guayaquil.

http://www.wff.pl/filmy/no-autumn-no-spring/

 

5. Człowiek / Humano, reż. Alan Stivelman (Argentyna 2013) 85 min.

Czym jest życie? Gdzie i jak szukać jego sensu? Czym jest człowieczeństwo? 25-letni reżyser układa dwieście ważnych dla siebie pytań i wyrusza w Andy po odpowiedzi.

http://www.wff.pl/pl/filmy/humano/

 

6. Czyściec / Purgatorio, un viaje al corazón de la frontera, reż. Rodrigo Reyes (Meksyk, USA 2013) 80 min.

Granica między Meksykiem a Stanami Zjednoczonymi porównana do czyśćca z „Boskiej Komedii” Dantego. Porzucając polityczny kontekst, film przedstawia poruszające historie ludzi zamieszkałych po obu stronach granicy.

http://www.wff.pl/filmy/purgatorio-a-journey-into-the-heart-of-the-border/

 

7. Errata / Erratum, reż. Iván Vescovo (Argentyna 2013) 77 min.

Pewnego ranka znika dziewczyna Ulisesa. Chłopak szukając jej dowiaduje się, że nic o niej nie wiedział. Czarno-biały thriller w stylu noir jest śledztwem i historią miłosną w jednym, a jego bohaterowie sami są niczym erraty.

http://www.wff.pl/filmy/errata/

 

8. Gorgona, umykające historie / La Gorgona, Historias Fugadas, reż. Camilo Botero Jaramillo (Kolumbia 2013) 77 min.  – dokument

Dokument opowiadający o działającym w latach 1960-85 więzieniu na kolumbijskiej wyspie Gorgona. Oszałamiająca, dzika przyroda w zestawieniu z ludźmi pozbawionymi wolności.

http://www.wff.pl/filmy/la-gorgona-historias-fugadas/

 

9. La Paz w Buenos Aires / La Paz in Buenos Aires, reż. Marcelo Charras (Argentyna 2013) 70 min.

Boliwijski zawodnik wrestlingu, niezwyciężony i uwielbiany przez wszystkich Cyklon, naprawdę nazywa się Erasmo Chambi i od dwudziestu lat pracuje jako krawiec w Buenos Aires.

http://www.wff.pl/filmy/la-paz-en-buenos-aires/

 

10. Przebudzenie duszy / Algo pasó en el alma, reż. Rosana Matecki (Wenezuela, Boliwia 2013) 95 min.

Barwna i wesoła historia dwóch ulicznych klownów w boliwijskim mieście El Alto, którzy poświęcili się swojej magnetycznej, kolorowej sztuce, tworzonej z prawdziwą pasją.

http://www.wff.pl/filmy/the-awakening-of-the-soul/

 

11. Raj dla potępionych / Un paraíso para los malditos, reż. Alejandro Montiel (Argentyna 2013) 83 min.

Argentyński thriller o tajemniczym nocnym stróżu fabryki, który prowadzi podwójne życie.

http://www.wff.pl/filmy/paradise-for-the-damned/

 

12. Szare miasto / Cidade Cinza, reż. Marcelo Mesquita, Guilherme Valiengo (Brazylia 2013) 80 min.

Dokument o planie władz Sao Paulo nazwanym Cidade Limpia, mającym na celu oczyszczenie miasta z „reklamowego śmietnika”. Pod szarą farbę dostają się nie tylko wyblakłe i postrzępione plakaty reklamowe, ale i dzieła artystów street artu.

http://www.wff.pl/pl/filmy/grey-city/

 

13. Tau / Táu, reż. Daniel Castro Zimbrón (Meksyk 2012) 74 min.

Nakręcony na pustkowiach Wirikuty, świętym miejscu Indian Huichol, film o samotnym mężczyźnie zagubionym na pustyni.

http://www.wff.pl/filmy/tau/

 

14. Wielki udawacz  / El gran simulador, reż. Néstor Frenkel (Argentyna 2013) 75 min.

Bohaterem filmu jest światowej sławy argentyński iluzjonista, Rene Lavand, którego specjalizacją są karciane sztuczki. Nie byłoby w tym nic szczególnie interesującego, gdyby nie fakt, że Lavand jest inwalidą i posługuje się wyłącznie lewą ręką.

http://www.wff.pl/pl/filmy/the-great-pretender/

 

15. Złota klatka / La jaula de oro, reż. Diego Quemada-Diez (Meksyk, Hiszpania 2013) 109 min.

Los imigrantów z Ameryki Łacińskiej na przykładzie trójki piętnastolatków, którzy uciekają ze slumsów w Gwatemali do Kalifornii. Film nagrodzony na festiwalu w Cannes.

http://www.wff.pl/filmy/the-golden-cage/

 

16. Tiple (Kolumbia) – krotkometraz

http://www.wff.pl/filmy/tiple/

 

17. W samo południe (Wenezuela) – krotkometraz dla dzieci

http://www.wff.pl/filmy/high-noon/

 

Dobrych seansow!

Noc latynoamerykanskich animacji. Chile Monos [VIDEO]

By | Argentyna, Boliwia, Brazylia, Chile, Kolumbia, Meksyk, Paragwaj, Santiago de Chile | No Comments

chilemonosW Santiago trwa Międzynarodowy Festiwal Animacji CHILE MONOS. Swoje prace prezentują  52 kraje świata, ale to Polska ma szczegolne miejsce w tej edycji. Specjalna sekcja ‘Focus Poland’ zawiera pokaz filmów dwóch polskich studiów: SE-MA-FOR i Platige Image. Chilijczycy obejrzą krotkometraze wiekowe z lat ’60. czy ’70., a takze najnowsze. m.in. ‘Tango’ Rybczyńskiego i ‘Katedrę’ Bagińskiego. Polacy sa jurorami, prowadzą tez warsztaty animacji komputerowej i lakowej. Sa tez calkiem sympatycznymi ludzmi, mlodymi i otwartymi na tyle, zeby z miejsca zaprosic mnie na piwo 🙂

Wybieram sie na pokaz polskich animacji (jutro), ale nie ukrywam, ze w programie najbardziej zainteresowala mnie sekcja kortkometrazy latynoamerykanskich i druga – krotkometrazy chilijskich. Niestety, byly o tej samej godzinie (i w innym miejcu), wiec musialam wybrac. Stanelo na latynoamerykanskich. Ku mojemu zdziwieniu w kinie bylo tylko 6 osob, wlacznie ze mna…. Na wczorajszym otwarciu sale wypelnilo 600. Sama nie wiem czy to przez niewystarczajaca reklame festiwalu, pozna pore w srodku tygodnia i fakt, ze glowne drzwi kina byly zamkniete i trzeba bylo wiedziec, ze po 21.00 wchodzi sie przez drzwi od strony parkinu… czy po prostu przez male zainteresowanie animacja z tego kontynentu. Mnie nie powstrzymalo to, ze bylam senna, glodna i z bolem glowy. Przebilam sie nawet przez pana straznika, ktory wmawial mi, ze kino jest juz zamkniete. Nie bylo! Obejrzalam wszystkie shorty.

Na wczorajszym otwarciu festiwalu rozmawialam z naszymi polskimi animatorami, i zawodowo (wywiady do radia) i tak prywatnie. Paulina Szewczyk (SE-MA-FOR), jest np. sedzia kategorii ‚krotkometraże chilijskie’, Damian Nenow (Platige Image) i Artur Ptak (SE-MA-FOR) oceniac beda animacje latynoamerykanskie. Byli juz po obejrzeniu filmow konkursowych, pytalam ich wiec czym sie roznia nasze produkcje od tutejszych. Zgodnie stwierdzili, ze polska animacja jest bardziej metafizyczna, natomiast Latynosi bezpośrednio odwołują do sytuacji, która ich otacza, sięgają do swojej historii i do kultury. Po dzisiejszym seansie wiem, ze mieli racje. Potwierdzil mi to tez moj maly, prywatny eksperyment. W pierwszyych 30 sekundach kazdej animacji staralam sie odgadnac, z ktorego kraju pochodzi. Udalo mi sie w 11 przypadkach na 14, a nie jestem znawca gatunku. Naprowadzala mnie technika, stroj bohaterow, muzyka, symbole, a przede wszystkim temat. W kolumbijskiej produkcji pojawila sie mafia, w brazylijskiej seksualnosc, z meksykanskiej rumba, w boliwijskiej historia Ekeko czy opowiesc o kobiecie tkajacej dywan z tradycyjnymi wzorami.

Kilka minut na You Tubie zaowocowalo linkami do 6 animacji. Nie znalazlam niestety boliwijskich ‚Pallay’ i ‚Ekeko El Chiti’ ani brazylijskich ‚Pintas’ i ‚Phantasma’. Pozostale ‚Un dia que llueva’ (Meksyk) ‚Fabricia’ (Kolumbia) i ‚Biotografo’ (Wenezuela) nie zwrocily mojej szczegolnej uwagi, ale zainteresowani moga pogooglac:)

KROTKOMETRAZE LATYNOAMERYKANSKIE:

Wenezula: ‚D’

Argentyna: ‚Luminaris’

Kolumbia: ‚Peces Rojos’

Brazylia: ‚The boy that wanted to be a lion’

Paragwaj: ‚Asteroid Attacks’

Meksyk, La Noria

Meksyk: Las tardes de Tintio (trailer) – bardzo muzyczny!

Na koniec dodam, ze w konkursie głównym startują dwie polskie animacje: ‘Danny boy’ w reżyserii Marka Skrobeckiego i ‘Toto’ Zbigniewa Czapli. Choc opisuje i linkuje latynoamerykanskie, trzymam oczywiscie za Polakow kciuki!

A teraz ide juz spac, bo juz po 2:00 w nocy i znowu mi nie wyszlo odespanie niewyspania.