Tresvodka.com - Blog o Chile i Ameryce Łacińskiej

Chile

Miejsca. Ludzie. Kultura.

Czytaj o miejscach

Czytaj o kulturze

Wyspa Wielkanocna

Chilijski pomost z Polinezją.

Informacje praktyczne

Kultura Ameryki Południowej

Muzyka. Film. Gastronomia. Historia i tradycje.

Czytaj na blogu

O czym dobrze wiedzieć?

Praktyczne rady i informacje

O Chile

W podróży

Szukasz przewodnika?

Współpracuję z biurami podróży i indywidualnie

Kontakt

¡Hola! Nazywam się Monika.

W 2010 r. przeprowadziłam się do Santiago.

Jestem dziennikarką, radiowcem i korespondentką z Chile i Ameryki Południowej. Współpracuję m.in. z Radio 357. Napisałam książkę reportażową o Chile.

Pracuję też jako przewodniczka turystyczna oraz organizatorka wycieczek po Chile i krajach andyjskich. Wieczorami uczę Latynosów języka polskiego.

A to mój blog o życiu codziennym w Chile, kulturze latynoamerykańskiej i podróżach.

Dlaczego Tresvodka?

Tresvodka poleca

"Chile. Dalej być nie może"

Z ogromną radością przekazuję w Wasze ręce moją pierwszą książkę: „Chile. Dalej być nie może”, reportaż o chilijskim społeczeństwie wydany przez Wydawnictwo MUZA SA. Sprzedaż w Empiku i innych księgarniach internetowych.

Szczegóły tutaj

OSTATNIE POSTY

Chile Chile - Społeczeństwo Galeria Santiago de Chile

10 czerwca 2021

Santiago w czasach pandemii [GALERIA]

Szykuję dla was serię nowych postów z mnóstwem zdjęć z różnych zakątków Chile, które - większość od kilku dobrych lat - kurzą się na moich dyskach. Owe fotograficzne podróże zacznę…

Monika Trętowska 4

Love1

Chile Chile - PRAKTYCZNIE Inne współprace Wywiady & media

4 czerwca 2021

„Chile. Dalej być nie może” – moja książka

Z ogromną radością przekazuję w Wasze ręce moją debiutancką książkę: „Chile. Dalej być nie może”, reportaż o chilijskim społeczeństwie wydany przez Wydawnictwo MUZA SA. Właśnie ruszyła jego przedsprzedaż w Empiku. Myślą przewodnią książki, spinającą…

Monika Trętowska 11

Love2

Chile Chile - Społeczeństwo Wywiady & media Wywiady ze mną

22 maja 2021

O chilijskim społeczeństwie, feminizmie i walce z pandemią w Onet.pl [WYWIAD]

Ostatni miesiąc był na tyle intensywny, że ten post - choć mało brakowało, by go skończyć i opublikować - wrzucam dopiero dziś. Niebawem ukaże się bowiem moja książką o Chile,…

Monika Trętowska 9

Love2

Zobacz więcej postów

POPULARNE POSTY

Chile Chile - Kuchnia chilijska Kuchnia Ameryki Łacińskiej Popularne

10 grudnia 2017

Kuchnia chilijska – hot dog z awokado [PRZEPIS]

Nie jestem fanką hot dogów. Przede wszystkim dlatego, że nie lubię i nie jem parówek. Dla chilijskich robię jednak czasem wyjątek, głównie dlatego, że mają również moje ukochane awokado. Okazało…

Monika Trętowska 10

Love0

Chile - Ciekawostki Chile - PRAKTYCZNIE Chile - Tradycje i Obyczaje Popularne

26 lipca 2016

50 oznak, że mieszkasz w Chile (w Santiago) (za) długo

Kiedy stajesz się coraz bardziej chilijski, nawet jeśli nie planowałeś.... Trochę z przymrużeniem oka.

Monika Trętowska 21

Love4

3 lutego 2014

Skarb Muzem Historii Naturalnej w Santiago

W tym tygodniu ponownie odwiedziłam lubiane i polecane przeze mnie Muzeum Historii Naturalnej w Santiago. Tym razem okazja była absolutnie wyjątkowa. Tylko przez kilka dni, tylko w malutkich grupach i po…

Monika Trętowska 6

Love0

TRESVODKA TOUR OPERATOR

“

Ciekawy city tour i doskonała przewodniczka!
Sebastian

“

Monika to dziewczyna pełna pasji, ambicji i wiedzy o Ameryce Południowej. Jeśli podróż po Chile ,to tylko z Moniką. Pokaże, opowie, dobrze nakarmi 🙂
Magda